EN
HU
EN
A Sziki Naturist Paradise Korlátolt Felelősségű Társaság és a Sziki Naturista Egyesület
(6791 Szeged-Kiskundorozsma, Vereshomok út 12. sz. alatti)
Naturista strand és kempingjének
– üzemeltetési szabályaival kapcsolatos részletes előírások, –
a továbbiakban: HÁZIRENDJE.
A kempingvendégek érkezéskor a szállásukat 14 órától foglalhatják el, a távozás napján azt 10.30 óráig el kell hagyni. A strandrészen való továbbmaradás esetén a nap további részére a strandolókra vonatkozó díjak fizetendők.
A strandvendégek a kempingterületre csak kempingvendég meghívására mehetnek be.
A wellness-faház fizetős részén (szauna, jakuzzi, wc-k, zuhanyzók) csak a recepción előre regisztrált vendégek tartózkodhatnak.
Záróráig a strandvendégek kötelesek a strand területét elhagyni.
A vendégek őrizetlenül hagyott tárgyaiért felelősséget nem vállalunk. A megőrzésre itt hagyott tárgyakat anyagi, kártérítési felelősség nélkül őrizzük.
A strand és kemping területén strandoláskor, fürdőzéskor, napozáskor is tartózkodjanak a fürdőruha használatától. Nőknél egészségügyi okokból az időszakos monokinizés elfogadható, de ezekben az időszakokban kérjük, hogy a fürdőzést is mellőzzék (szintén egészségügyi okokból).
Kérjük új vendégeinket, hogy már első látogatásuk alkalmával figyeljék meg az itteni naturista szokásokat, és próbáljanak ahhoz alkalmazkodni, illetve beilleszkedni.
Tilos mások – beleegyezésük nélküli – fényképezése, filmezése, beleértve a mobiltelefonnal, autókamerával történő fényképezést, filmezést is. Tilos továbbá a vendégek online zaklatása, kéretlen üzenetek küldése.
„Mélyvíz” jelzésű táblákkal jelzett mélységű tóban kizárólag az úszni tudók fürdőzhetnek.
Úszni nem tudó és 6 éven aluli kiskorú gyermekek kizárólag a 2. pontban leírt felnőtt felügyelettel fürdőzhetnek, a részükre a tó szélén kialakított, kijelölt kis öbölben.
A strand-kemping területén horgászni nem szabad.
Ügyelni kell az illemhelyek tisztaságára.
A szemét gyűjtése: a kemping és strand területén (és a pihenő-, sport-, és egyéb területeken) elhelyezett műanyag és fém szeméttárolókban történhet.
A sportoláshoz, játékokhoz a portán igénybe vehető különféle, sportra és játékokra szolgáló eszközöket rendeltetésszerűen lehet használni, és használatuk után azokat a recepció személyzetének vissza kell szolgáltatni.
Fürdőzéskor, sportoláskor, játékok során (beleértve a csónakázást, szörfözést is) ügyelni kell mások testi épségére, és tartózkodni kell mások testi épségét veszélyeztető, valamint a vendégek nyugalmát zavaró magatartásoktól.
Sportolás, játékok során tartózkodni kell minden olyan magatartástól is, amely a kemping és strand területén telepített, parkosított füves, fás területet, az ott levő telepített fákat, dísznövényeket károsíthatja.
A fürdőhelyen található felépítményeknek bármilyen módon való károsítása szintén tilos.
A wellness-faház az üzemeltető által szervezett éjszakai programok kivételével este 22 óráig látogatható.
A kemping és a strand területén rádió, magnó, egyéb szórakoztató elektronikai eszközök hallgatása csak fülhallgatóval történhet. A kemping és a strand területén levő parkolókban az autórádió hangos működtetése is tilos.
A kempingvendégek részére fenntartott közös konyhát a strandvendégek nem használhatják.
Egészségügyi okokból a büfé előtt, a pajta alatt és a wellness faházban található székek, padok igénybevétele csak saját törölköző használatával történhet.
A székek, asztalok és a rendelkezésre bocsátott egyéb felszerelési tárgyak csak az indokolt használat idejére foglalhatók le.
A kempingvendégek kutyájukat csak a sátruk illetve lakókocsijuk mellett és megkötve tarthatják. Sétáltatásuk csak a területen kívül megengedett.
MINDEN KEDVES NATURISTA VENDÉGÜNK KELLEMES PIHENÉSE, JÓ SZÓRAKOZÁSA ÉRDEKÉBEN KÉRJÜK A FENTIEK BETARTÁSÁT ÉS BETARTATÁSÁT
Szeged-Sziksósfürdő, 2025. május 10.
PH.
Ügyvezetés / Elnökség

